戴佩妮 - 怎樣

         

我這裡天快要黑了 那裡呢
我這裡天氣涼涼的 那裡呢
我這裡一切都變了
我變的懂事了
我又開始寫日記了 而那你呢

我這裡天快要亮了 那裡呢
我這裡天氣很炎熱 那裡呢
我這裡一切都變了 我變的不哭了
我把照片也收起了 而那你呢

如果我們現在還在一起會是怎樣
我們是不是還是深愛著對方
像開始時那樣 握著手就算天快亮

我們現在還在一起會是怎樣
我們是不是還是隱瞞著對方
像結束時那樣 明知道你沒有錯
還硬要我原諒

我這裡天快要亮了 那裡呢
我這裡天氣很炎熱 那裡呢
我這裡一切都變了 我變的不哭了
我把照片也收起了 而那你呢

如果我們現在還在一起會是怎樣
我們是不是還是深愛著對方
像開始時那樣 握著手就算天快亮

我們現在還在一起會是怎樣
我們是不是還是隱瞞著對方
像結束時那樣 明知道你沒有錯
還硬要我原諒

如果我們現在還在一起會是怎樣
我們是不是還是深愛著對方
像開始時那樣 握著手就算天快亮

我們現在還在一起會是怎樣
我們是不是還是隱瞞著對方
像結束時那樣 明知道你沒有錯
還硬要我原諒

我不會原諒 我怎麼原諒

         

張學友 - 遙遠的她

         

讓晚風輕輕吹送了落霞
我已習慣每個傍晚去想她
在遠方的她此刻可知道
這段情在我心始終記掛

在這半山
那天我知我知快將要別離沒說話
望向她　卻聽到她說
不要相約　縱使分隔
相愛不會害怕

遙遙萬里　心聲有否偏差
正是讓這愛試出　真與假
遙遠的她　彷彿借風聲跟我話
熱情若無變　那管它滄桑變化

但這天收到她爸爸的一封信
信裡面說血癌已帶走她
但覺得空虛的心彷彿已僵化
過去事像炮彈心中爆炸

在這半山
這天我悲痛悲痛不已在胡亂說話
夜雨中　似聽到她說
不要相約　縱使分隔
相愛不會害怕

人無覓處　心聲有否偏差
正是讓這愛試出　真與假
遙遠的她　彷彿借風聲跟我話
熱情若無變　那管它滄桑變化

遙遠的她　不可以再歸家
我在夢裡卻始終祇有她
遙遠的她　可知我心中的說話
熱情並無變　那管它滄桑變化

         

劉德華 - 你是我一生中最大的驕傲

         

朋友你可知道　因為你我明瞭
已得到世界上　最關心的擁抱
還有最好的祈禱

直到天荒地老　緣份是那麼的重要
太奇妙人群中　是反覆多紛擾
你還在我的懷抱

我要我要你過得比誰都要好　
我要你生命是陽光普照
我要我要你站得比天還要高　
我要你得到最美麗最完整的回報

你為我苦惱是因為　看到我在苦惱
可知道我微笑　是為了你微笑
你為我煎熬我知道　我會不屈不撓
你已成為我　一生中最偉大的驕傲

         

Gilbert O'Sullivan - Alone Again

         

In a little while from now
If I'm not feeling any less sour
I promise myself to treat myself
And visit a nearby tower
And climbing to the top
Will throw myself off
In an effort to
Make it clear to whoever
Wants to know what it's like

When you're shattered
Left standing in the lurch at a church
Were people saying, My God, that's tough
She stood him up
No point in us remaining
We may as well go home
As I did on my own
Alone again, naturally
To think that only yesterday

I was cheerful, bright and gay
Looking forward to who wouldn't do
The role I was about to play
But as if to knock me down
Reality came around
And without so much as a mere touch
Cut me into little pieces
Leaving me to doubt
Talk about, God in His mercy

Oh, if he really does exist
Why did he desert me
In my hour of need
I truly am indeed
Alone again, naturally
It seems to me that 
there are more hearts
Broken in the world 
that can't be mended

Left unattended
What do we do
What do we do
Alone again, naturally
Looking back over the years
And whatever else that appears
I remember I cried when my father died
Never wishing to hide the tears

And at sixty-five years old
My mother, God rest her soul
Couldn't understand why the only man
She had ever loved had been taken
Leaving her to start
With a heart so badly broken
Despite encouragement from me

No words were ever 
And when she passed away
I cried and cried all day
Alone again, naturally
Alone again, naturally

         

古巨基 - 友共情

         

下雨天總掛念從前，
球場上那可愛片段，
突然又已一年，
祈望再會面舊朋友，
就算心永未遙遠， 
但這刻渴望見， 
即使重聚再短。 

時光可變，世界可變，
人情亦許多都變遷。 
友共情不變，
那種真找不到缺點。 

你我再次相見，
隨年和月，
身心雖耗損， 
友共情從難扭轉，
心內那熱暖，
仍是純真未變。

Now and then think of you and me 
Forever friends forever we'll be 
Time is changin' 
but nothing to be blamed 
Cos our hearts forever sing

時光可變，世界可變，
人情亦許多都變遷。 
友共情不變，
那種真找不到缺點。 

你我再次相見，
隨年和月，
身心雖耗損， 
友共情從難扭轉，
心內那熱暖，
仍是純真未變。

         

Turtles - Happy Together

         

Imagine me and you, I do
I think about you day and night, it's only right
To think about the girl you love and hold her tight
So happy together

If I should call you up, invest a dime
And you say you belong to me and ease my mind
Imagine how the world could be, so very fine
So happy together

I can't see me lovin' nobody but you
For all my life
When you're with me, baby the skies'll be blue
For all my life

Me and you and you and me
No matter how they toss the dice, it has to be
The only one for me is you, and you for me
So happy together

I can't see me lovin' nobody but you
For all my life
When you're with me, baby the skies'll be blue
For all my life

Me and you and you and me
No matter how they toss the dice, it has to be
The only one for me is you, and you for me
So happy together

Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba

Me and you and you and me
No matter how they toss the dice, it has to be
The only one for me is you, and you for me
So happy together

So happy together
How is the weather
So happy together
We're happy together
So happy together
Happy together
So happy together
So happy together (ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba)

         

陳百強 - 有了你

         

有了你頓覺增加風趣
我每日每天都想見你
那懼風與雨
那懼怕行雷
見少一秒都空虛

有了你頓覺輕鬆寫意
太快樂就跌一交都有趣
心中想與你
變做鳥和魚
置身海闊天空裡

並著翅在飛輕鬆自如
同吸清新空氣
游來又游去　湖面多美
拋開人生的顧慮

有了你頓覺輕鬆寫意
太快樂就跌一交都有趣
心中想與你
變做鳥和魚
置身海闊天空裡

         

Monkees - Daydream Believer

         

Oh, I could hide 'neath the wings
Of the bluebird as she sings.
The six o'clock alarm would never ring,
But six rings and I rise;
Wipe the sleep out of my eyes.
My shavin' razor's cold and it stings.

Cheer up, Sleepy Jean.
Oh, what can it mean
To a daydream believer
And a homecoming queen?

You once thought of me
As a white knight on his steed.
Now you know how happy I can be.
Oh, and our good times start and end
Without dollar one to spend,
But how much, baby, do we really need?

Cheer up, Sleepy Jean.
Oh, what can it mean
To a daydream believer
And a homecoming queen?

         

Don Mclean - American Pie

         

A long long time ago 
I can still remember 
How that music used to make me smile
And I knew if I had my chance 
That I could make those people dance 
And maybe they'd be happy for a while 
But February made me shiver 
With every paper I'd deliver 
Bad news on the doorstep 
I couldn't take one more step 
I can't remember if I cried 
When I read about his widowed bride 
But something touched me deep inside 
The day the music died 

So bye, bye Miss American Pie 
Drove my Chevy to the levee but the levee was dry 
And them good old boys were drinking whiskey and rye 
Singing this'll be the day that I die 
This'll be the day that I die 

Did you write the book of love 
And do you have faith in God above 
If the Bible tells you so? 
Now do you believe in rock and roll? 
Can music save your mortal soul? 
And can you teach me how to dance real slow? 
Well, I know that you're in love with him 
'cause I saw you dancing in the gym 
You both kicked off your shoes 
Man, I dig those rhythm and blues 
I was a lonely teenage broncin' buck 
With a pink carnation and a pickup truck 
But I knew I was out of luck 
The day the music died 
I started singing

Bye, bye Miss American Pie 
Drove my Chevy to the levee but the levee was dry 
And them good old boys were drinking whiskey and rye 
Singing this'll be the day that I die 
This'll be the day that I die 

Now, for ten years we've been on our own 
And moss grows fat on a rolling stone 
But that's not how it used to be 
When the Jester sang for the king and queen 
In a coat he borrowed from James Dean 
And a voice that came from you and me 
Oh and while the king was looking down 
The Jester stole his thorny crown 
The courtroom was adjourned 
No verdict was returned 
And while Lenin read a book on Marx 
The quartet practiced in the park 
And we sang dirges in the dark 
The day the music died 
We were singing 

Bye, bye Miss American Pie 
Drove my Chevy to the levee but the levee was dry 
And them good old boys were drinking whiskey and rye 
Singing this'll be the day that I die 
This'll be the day that I die 

Helter skelter in a summer swelter 
The birds flew off with a fallout shelter 
Eight miles high and falling fast 
Landed foul on the grass 
The players tried for a forward pass 
With the Jester on the sidelines in a cast 
Now the half-time air was sweet perfume 
While sergeants played a marching tune 
We all got up to dance 
Oh, but we never got the chance 
'Cause the players tried to take the field 
The marching band refused to yield 
Do you recall what was revealed 
The day the music died? 
We started singing

Bye, bye Miss American Pie 
Drove my Chevy to the levee but the levee was dry 
And them good old boys were drinking whiskey and rye 
Singing this'll be the day that I die 
This'll be the day that I die 

Oh, and there we were all in one place 
A generation lost in space 
With no time left to start again 
So come on Jack be nimble, Jack be quick 
Jack Flash sat on a candlestick 
'Cause fire is the devil's only friend 
And as I watched him on the stage 
My hands were clenched in fists of rage 
No angel born in hell 
Could break that Satan's spell 
And as the flames climbed high into the night 
To light the sacrificial rite 
I saw Satan laughing with delight 
The day the music died 
He was singing

Bye, bye Miss American Pie 
Drove my Chevy to the levee but the levee was dry 
And them good old boys were drinking whiskey and rye 
Singing this'll be the day that I die 
This'll be the day that I die 

I met a girl who sang the blues 
And I asked her for some happy news 
But she just smiled and turned away 
I went down to the sacred store 
Where I'd heard the music years before 
But the man there said the music wouldn't play 
And in the streets the children screamed 
The lovers cried, and the poets dreamed 
But not a word was spoken 
The church bells all were broken 
And the three men I admire most 
The Father, Son, and Holy Ghost 
They caught the last train for the coast 
The day the music died 
And they were singing

Bye, bye Miss American Pie 
Drove my Chevy to the levee but the levee was dry 
And them good old boys were drinking whiskey and rye 
Singing this'll be the day that I die 
This'll be the day that I die
they were singing

Bye, bye Miss American Pie 
Drove my Chevy to the levee but the levee was dry 
And them good old boys were drinking whiskey and rye 
Singing this'll be the day that I die 

         

Don Mclean - Vincent

         

Starry, starry night
Paint your palette blue and gray
Look out on a summer's day
With eyes that know the darkness in my soul
Shadows on the hills
Sketch the trees and the daffodils
Catch the breeze and the winter chills
In colors on the snowy linen land

Now I understand
What you tried to say to me
How you suffered for your sanity
How you tried to set them free
They would not listen they did not know how
Perhaps they'll listen now

Starry, starry night
Flaming flowers that brightly blaze
Swirling clouds in violet haze
Reflecting Vincent's eyes of China blue
Colors changing hue
Morning fields of amber grain
Weathered faces lined in pain
Are soothed beneath the artist's loving hands

Now I understand
What you tried to say to me
How you suffered for your sanity
How you tried to set them free
They would not listen they did not know how
Perhaps they'll listen now

For they could not love you
But still your love was true
And when no hope was left in sight
On that starry, starry night
You took your life as lovers often do
But I could have told you Vincent
This world was never meant for one as
beautiful as you

Starry, starry night
Portraits hung in empty halls
Frameless heads on nameless walls
With eyes that watch the world and can't forget
Like the strangers that you've met
The ragged men in ragged clothes
A silver thorn on a bloody rose
Lie crushed and broken on the virgin snow

Now I think I know
What you tried to say to me
How you suffered for your sanity
How you tried to set them free
They would not listen they're not listening still
Perhaps they never will